Rượu Vang Giảm Giá và Khuyến Mãi

Home
Vietnam
Ho Chi Minh City
Rượu Vang Giảm Giá và Khuyến Mãi

Chuyên cung cấp rượu vang nội địa và nhập khẩu các nước.

09/06/2024

𝘾𝙖𝙗𝙖𝙡𝙡𝙤 𝙇𝙤𝙘𝙤 𝙂𝙧𝙖𝙣𝙙 𝘾𝙧𝙪 𝙇𝙞𝙢𝙖𝙧𝙞́
Nho đến từ thung lũng Limarí. Thung lũng này chịu sự ảnh hưởng mạnh mẽ của đại dương. sương mù Camanchaca từ biển xâm nhập vào mỗi buổi sáng và lưu lại trong các vườn nho cho đến khi mặt trời lên đến đỉnh núi. Với lượng mưa hàng năm rất thấp và kỹ thuật tưới tiêu cho phép cây trồng bám rễ sâu trong đất giàu khoáng chất. Sự kết hợp này tạo ra một loại r.ư.ợ.u tươi mát có các đặc tính đặc biệt của khoáng.
Màu đỏ garnet đậm ánh tím. Mang hương thơm n.ồng nàn và phức hợp với các nốt hương đặc trưng của Syrah, như tiêu đen, ô liu và trái cây sẫm màu. Cấu trúc chặt chẽ, t.a.n.n.i.n tốt và có hậu vị dài.

09/06/2024

𝟏𝟓𝟎𝟐 𝐑𝐎𝐒𝐄́ (Portocanale Di Cesenatico)
Hứa hẹn một trải nghiệm tinh tế với hương hoa và trái cây
Giống nho: Sangiovese
Xuất xứ: Tuscany, I.t.a.l.i.a
Hương thơm: Với những nốt hương hoa và hương trái cây như quả đào trắng và mơ
Thử nếm: Hương vị r.ư.ợ.u tươi mát và tinh tế dễ chịu, hài hòa hoàn hảo với khứu giác bởi hương trái cây, đ.ộ chua tươi và có vị mặn
N/đ.ộ c.ồ.n: 12%

09/06/2024

𝐃𝐔𝐂𝐀 𝐃𝐈 𝐒𝐀𝐑𝐀𝐆𝐍𝐀𝐍𝐎 𝐏𝐀𝐒𝐒𝐎𝐍𝐄 𝐑𝐎𝐒𝐒𝐎
Đây là một dòng v.a.n.g đỏ đến từ vùng Puglia nước I.T.A.L.Y và được làm từ những quả nho sấy khô.
Passone có màu đỏ sẫm ánh tím, mang hương thơm của mâm xôi, anh đào, mứt mận thoang thoảng mùi gia vị nhẹ. Là một chai v.a.n.g tròn vị với t.a.n.n.i.n cân bằng.

09/06/2024

𝐂𝐀𝐁𝐀𝐋𝐋𝐎 𝐋𝐎𝐂𝐎 𝐆𝐑𝐀𝐍𝐃 𝐂𝐑𝐔
Xuất xứ: Chi.le
R.ư.ợ.u v.a.n.g Caballo Loco cấp đ.ộ Grand cru là một trong những sản phẩm có cấp đ.ộ cao của Valdivieso, được làm từ giống nho Cabernet sauvignon vốn mạnh mẽ cá tính được ví như người đàn ông lực lưỡng và được chọn lọc những trái nho ngon nhất trên cây .
Thu hoạch năm 2012 một trong những mùa nho ngon nhất của Chile, ủ 2 năm trong thùng gỗ sồi. Với lượng t.a.n.n.i.n cao và nhiều vi lượng khoáng chất làm cho chai Caballo Loco mang khẩu vị đậm đà, cá tính nhưng cũng rất mềm mại về sau, hậu vị kéo dài. Trong lúc nhâm nhi từng ngụm sẽ thấy rất bất ngờ và thú vị bởi hương vị và khẩu vị của nó.
=================================================
Thành phần nho: 60% Cabernet Sauvignon, 35% Cabernet Franc & 5% Carm.e.nere.
N/đ.ộ: 14.5%vol.
Màu: đỏ đậm cuốn hút.
Mùi: phức hợp với hương thơm rất đậm. Hương quả chín mọng, dâu đen, anh đào đen, thoảng hương tiêu đen, quế, cà phê và phản phất chút hương tinh dầu bạc hà hòa quyện với v.a.n.i ngọt ngào.
Vị: cấu trúc chặt chẽ, vị t.a.n.n.i.n mềm mịn, a.c.i.d dịu là kết quả sau quá trình lên m.e.n và trưởng thành.

09/06/2024

𝐓𝐀𝐆𝐀𝐑𝐎 𝐏𝐈𝐍𝐀𝐓𝐀𝐑𝐎 𝐀𝐆𝐋𝐈𝐀𝐍𝐈𝐂𝐎
Tagaro Pinataro Aglianico được làm từ giống nho Aglianico, là giống nho phổ biến tại vùng Campania của I.T.A.L.Y, thường được mô tả là “Hoàng tử của các giống nho vùng Campania” với lịch sử lâu đời và sự phù hợp tốt với khí hậu và đất đai đặc trưng của khu vực này. Aglianico nổi tiếng với trái nho nhỏ, đặc trưng và giàu t.a.n.n.i.n, tạo nên hương vị đ.ộc đáo cho r.ư.ợ.u v.a.n.g.
Tagaro Pinataro Aglianico với màu đỏ ruby đậm, hương thơm mãnh liệt của trái cây chín đỏ và gia vị. Trong miệng mềm mại, hương quả việt quất và quả mâm xôi nổi bật rõ ràng.

09/06/2024

𝐌𝐄𝐍𝐔𝐓𝐒 𝐁𝐎𝐑𝐃𝐄𝐀𝐔𝐗 𝐑𝐎𝐔𝐆𝐄
Đến từ vùng r.ư.ợ.u v.a.n.g danh tiếng thế giới - , v.a.n.g được phối trộn từ 𝟖𝟓% 𝐌𝐞𝐫𝐥𝐨𝐭, 𝟏𝟓% 𝐂𝐚𝐛𝐞𝐫𝐧𝐞𝐭 𝐒𝐚𝐮𝐯𝐢𝐠𝐧𝐨𝐧 𝐯𝐚̀ 𝐂𝐚𝐛𝐞𝐫𝐧𝐞𝐭 𝐅.𝐫.𝐚.𝐧.𝐜.
Nho được thu hoạch kết hợp giữa thủ công và bằng máy. Các chùm nho được phân loại cẩn thận và làm sạch trước khi ép. Nước ép nho được trải qua quá trình lên m.e.n truyền thống, và thường được cho vào các bể thép không gỉ nhỏ có kiểm soát nh/đ.ộ. Sau đó, v.a.n.g tiếp tục được trưởng thành trong thùng gỗ sồi 12 tháng.
Sự đặc biệt của thổ nhưỡng nơi đây đem lại cho chai v.a.n.g này hương thơm đậm đà và vô cùng tinh tế của quả chín và kèm theo đó là một chút hương sồi nhẹ đặc trưng nhờ vào quá trình ủ trong thùng gỗ sồi.

09/06/2024

𝐆𝐑𝐎𝐖𝐄𝐑𝐒 𝐆𝐀𝐓𝐄 𝐒𝐇𝐈𝐑𝐀𝐙
Growers Gate được thành lập vào năm 2010, bởi nhóm người trồng nho cùng chung chí hướng tại Nam Ú.c, sau gần một thập kỷ, nhóm người này phát triển mạnh mẽ hơn.
Thương hiệu của họ tôn vinh vai trò của những người trồng nho, làm r.ư.ợ.u. R.ư.ợ.u v.a.n.g chất lượng bắt nguồn từ những cây nho được nuôi dưỡng trong các vườn nho bằng sự am hiểu và tôn trọng vùng đất. Growers Gate là sự phản ánh trung thực nổ lực của những người trồng nho.
Growers Gate Shiraz mang đậm hương thơm của gia vị và quả mọng sẫm màu, hương vị của mâm xôi và tiêu trắng được kết hợp một cách tuyệt vời tạo nên một loại v.a.n.g phong phú và phức hợp.

09/06/2024

𝟭𝟱𝟬𝟮 𝗥𝗜𝗦𝗘𝗥𝗩𝗔 - 𝗥𝗢𝗖𝗖𝗔 𝗗𝗜 𝗖𝗘𝗦𝗘𝗡𝗔
Giống nho: Sangiovese, Syrah
Xuất xứ: Tuscany, I.t.a.l.i.a
Hương thơm: Quả mọng đỏ, hoa diên vĩ và hoa V.i.o.let nồng nàn
Thử nếm: T.a.n.in mạnh mẽ, ấm ấp và mềm mại, đ.ộ chua cân bằng tạo đ.ộ sâu và đ.ộ dài cho r.ư.ợ.u với hậu vị ngọt ngào của v.a.n.i

09/06/2024

𝗠𝗼𝗻𝗮𝗹𝗶𝘀𝗮 𝗧𝘂𝘀𝗰𝗮𝗻𝗮 𝗟𝗲𝗼𝗻𝗮𝗿𝗱𝗼 𝗗𝗮 𝗩𝗶𝗻𝗰𝗶
Chai v.a.n.g với tác phẩm nghệ thuật là một trong những bức tranh có giá trị nhất trên thế giới, Nó giữ kỷ lục Guinness thế giới về mức định giá bảo hiểm tranh được biết đến cao nhất trong lịch sử là 100 triệu đô la Mỹ vào năm 1962 (tương đương 870 triệu đô la vào năm 2021)
Chai v.a.n.g Monnalisa tạo ra r.ư.ợ.u v.a.n.g chất lượng với phong cách đương đại, tôn trọng đầy đủ các đặc điểm của vùng lãnh thổ được chọn và “nhãn chai” là tác phẩm nghệ thuật vượt thời gian.
Monnalisa là loại r.ư.ợ.u thanh lịch, tươi mới và giàu hương thơm với sự kết hợp của ba giống nho Sangiovese, Syrah và Merlot với những gốc nho trên 20 năm tuổi.

09/06/2024

𝗠𝗮𝘀𝘀𝗼 𝗔𝗻𝘁𝗶𝗰𝗼 𝗟𝗲 𝗔𝗻𝗳𝗼𝗿𝗲
Với màu đỏ ruby đậm, mùi thơm của v.a.n.i và sô cô la, r.ư.ợ.u wh.i.s.k.y và cà phê. Trên vòm miệng, r.ư.ợ.u đậm đà, tròn vị và đ.ộ cân bằng hài hòa
Maso Antico Le Anfore đã được ngài Luca Maroni chấm 98 điểm
Đạt danh hiệu Dobble Gold là huy chương vàng kép ( sản phẩm đạt trên 90 điểm ) trong cuộc thi Gilbert & Gaillard International Challenge 2022

09/06/2024

𝑻𝒂𝒈𝒂𝒓𝒐 𝑷𝒊𝒆̀𝒅𝒆𝒍 𝑴.𝒐.𝒏𝒂𝒄𝒐
Được làm hoàn toàn từ giống nho Primitivo, trồng trong thung lũng Itria của I.T.A.L.Y.
Chai v.a.n.g Pièdel M.o.n.a.c.o đến từ nhà sản xuất 𝗧𝗮𝗴𝗮𝗿𝗼, được ủ 𝟮𝟰 𝘁𝗵𝗮́𝗻𝗴 trong thùng gỗ sồi Ph.á.p và 𝟲 𝘁𝗵𝗮́𝗻𝗴 𝘁𝗿𝗼𝗻𝗴 𝗰𝗵𝗮𝗶.
R.ư.ợ.u có hương thơm đặc trưng của quả mận chín, hòa quyện với hương gia vị và hương dấm balsamic. Hương vị đầy đặn và hài hòa, hương thơm mạnh mẽ.

09/06/2024

𝐕𝐀𝐋𝐃𝐈𝐕𝐈𝐄𝐒𝐎 𝐒𝐈𝐍𝐆𝐋𝐄 𝐕𝐈𝐍𝐄𝐘𝐀𝐑𝐃 𝐂𝐀𝐁𝐄𝐑𝐍𝐄𝐓 𝐒𝐀𝐔𝐕𝐈𝐆𝐍𝐎𝐍
Valdivieso Single Vineyard Cabernet Sauvignon đến từ thung lũng Maipo được làm từ 100% Cabernet Sauvignon.
Các chùm nho được thu hoạch thủ công cẩn thận vào tuần cuối cùng của tháng Tư. Các quả nho được nhẹ nhàng tách khỏi chùm. Hỗn hợp nước é.p nho và quả nho được trải qua quá trình lên m.e.n trong các bể thép không gỉ từ 7-10 ngày ở nhiệt đ.ộ được kiểm soát từ 26-28C. V.a.n.g được ủ 12 tháng trong thùng gỗ sồi Ph.áp (100%) và thùng mới 35%.
V.a.n.g có màu đỏ ruby đậm ánh tím. Mang một hương vị phức hợp với hương của trái cây đen chín như: lý chua đen, anh đào, cùng hương thơm của bạc hà, quế pha lẫn với v.a.n.i và cà phê đầy tinh tế. Hương vị mạnh mẽ, cấu trúc chặt chẽ, hậu vị mềm mại và mượt mà.

09/06/2024

𝐕𝐀𝐋𝐃𝐈𝐕𝐈𝐄𝐒𝐎 𝐒𝐈𝐍𝐆𝐋𝐄 𝐕𝐈𝐍𝐄𝐘𝐀𝐑𝐃 𝐂𝐇𝐀𝐑𝐃𝐎𝐍𝐍𝐀𝐘
Được làm từ 𝟭𝟬𝟬% 𝗻𝗵𝗼 𝗖𝗵𝗮𝗿𝗱𝗼𝗻𝗻𝗮𝘆 đến từ vườn nho đơn tại thung lũng Leyda.
Quy trình:
- Nho được thu hoạch bằng tay vào đầu tháng Ba và được ép nguyên chùm.
- Trải qua quá trình lên m.e.n tự nhiên trong thùng gỗ sồi.
- R.ư.ợ.u được ủ 𝘁𝗿𝗼𝗻𝗴 𝘁𝗵𝘂̀𝗻𝗴 𝗴𝗼̂̃ 𝘀𝗼̂̀𝗶 𝗣𝗵.𝗮́𝗽 (𝟭𝟬𝟬%) 𝟭𝟮 𝘁𝗵á𝗻𝗴.
R.ư.ợ.u mang hương thơm của trái cây hạt cứng, nổi bật là đào và mơ. Cấu trúc r.ư.ợ.u chặt chẽ với hương vị của trái cây thoang thoảng vị của hạnh nhân.

09/06/2024

𝐂𝐚𝐧𝐭𝐢𝐧𝐞 𝐃𝐞𝐥 𝐍𝐨𝐭𝐚𝐢𝐨 𝐈𝐥 𝐒𝐢𝐠𝐢𝐥𝐥𝐨
Là chai r.ư.ợ.u v.a.n.g cao cấp của I.T.A.L.Y đã khẳng định được tên tuổi của mình trên toàn thế giới không chỉ bởi thiết kế đ.ộc đáo và hương vị mới mẻ mà còn chinh phục khách hàng bởi chất lượng đặc biệt và đẳng cấp. Ngoài ra 𝐈𝐥 𝐒𝐢𝐠𝐢𝐥𝐥𝐨 là một trong những loại r.ư.ợ.u v.a.n.g tốt nhất và được giải thưởng nhiều nhất của Cantine del Notaio
R.ư.ợ.u được làm từ 100% giống nho Aglianico, được ủ 24 tháng trong thùng gỗ sồi Ph.á.p và đặt trong hang đ.ộng đá núi lửa tofo.
𝐈𝐥 𝐒𝐢𝐠𝐢𝐥𝐥𝐨 mang đậm hương thơm của mứt anh đào, sô cô la và hạt tiêu đen. Sang trọng và rất thanh lịch với một hương vị mềm mại, mượt mà tựa nhung với hậu vị kéo dài cùng hương vị của s.o.c.o.l.a và cam thảo.

09/06/2024

𝐌𝐨𝐬𝐜𝐚𝐭𝐨 𝐌 𝐑𝐨𝐬𝐞́ | Chai v.a.n.g s.ủ.i lý tưởng cho phái nữ
𝐌𝐨𝐬𝐜𝐚𝐭𝐨 𝐌 𝐑𝐨𝐬𝐞́ |được làm từ 100% nho đến từ vùng , Đông Bắc nước I.T.A.L.Y. Vì được sản xuất theo phương ph.á.p nên 𝐌𝐨𝐬𝐜𝐚𝐭𝐨 𝐌 𝐑𝐨𝐬𝐞́ giữ được sự tươi mát của giống nho cùng hương thơm dễ chịu và quyến rũ của quả anh đào và trái cây tươi.

09/06/2024

AMICALE
Amicale được làm từ những quả nho được lựa chọn cẩn thận, một nửa số nho được để chín trên cây, phần còn lại trải qua quá trình sấy khô trong phòng được kiểm soát nhiệt đ.ộ. V.a.n.g được ủ 12 tháng trong thùng gỗ sồi.
R.ư.ợ.u mang hương thơm tinh tế của mâm xôi và anh đào đen cùng hương vị mềm mại, mượt mà của s.o.c.o.l.a và gia vị.

07/06/2024

V.A.N.G ĐỎ 1895
+ G.í.a: 1xx đ/1 chai
+ Xuất xứ: P.H.Á.P
+ Nguyên liệu: nho Carbenet Sauvignon
+ Quy cách: 6 chai 750ml/1 thùng
+ Đ.ặ.t http://h.xn--0ca.ng/ s.ố l.ư.ợ.n.g lớn, g.i.á ư.u đãi nhiều.
#1895

07/06/2024

V.ANG ĐỎ CHIVO
+ G.í.a : 1xx đ/1 chai
+ Xuất xứ: C.h.i.l.e
+ Nước trái nho lên m.e.n nhập khẩu từ C.h.i.l.e ( Carbenet Sauvignon)
+ Sản phẩm dạng lỏng, dung dịch đồng nhất. Màu đỏ đậm đến đỏ nâu. Mùi thơm tinh tế của quả nho đen, thoảng mùi thảo mộc. Vị chua, chát đậm đà cân đối giữa trái cây chín, axít và chất chát.
+ Quy cách: 6 chai 750ml/1 thùng
+ Đ.ặ.t http://h.xn--0ca.ng/ s.ố l.ư.ợ.n.g lớn, g.i.á ư.u đãi nhiều.

07/06/2024

V.A.N.G TRẮNG CONNAISSEUR ( P.H.Á.P )
+ Xuất xứ: P.H.Á.P
+ Nguyên liệu: nho Syraz
+ G.í.a: 1xx đ/1 chai
+ Quy cách: 6 chai 750ml/1 thùng
Sản phẩm dạng lỏng, dung dịch đồng nhất. Màu vàng rơm
+ Đ.ặ.t http://h.xn--0ca.ng/ s.ố l.ư.ợ.n.g lớn, g.i.á ư.u đãi nhiều.

07/06/2024

V.A.N.G RAPEL
+ G.í.a: 1xxđ/1 chai
+ Xuất xứ: C.H.I L.Ê
+ Nguyên liệu: nho Carbenet Sauvignon
+ Quy cách: 6 chai 750ml/1 thùng
Loại v.a.n.g này có màu đỏ RUBY, mùi thơm của các loại quả mọng đỏ, thoảng chút hương vị của sô cô la và gia vị, vị chua chát đậm đà cân đối. Đây là một sự khác biệt của các loại v.a.n.g truyền thống của C.h.i.l.ê vì giống nho Carbenet Sauvignon.

07/06/2024

V.A.N.G PREMIUM – ( Sài Gòn – HN )
G.í.a: 1xx đ/1 chai
Dung tích: 750ml/1 chai
Quy cách: 1 thùng/6 chai
Nguyên liệu: nho Shiraz, nho Cardinal
Đặc tính: màu đỏ đậm, mùi thơm mạnh của quả đỏ và mứt đông ngọt ngào

07/06/2024

V.a.n.g Export Trắng – ( Sài Gòn – HN )
G.í.a b.á.n: 1xx đ/1 chai
Dung tích: 750ml
Quy cách: 6 chai 750ml/1 thùng
Thành phần: Lên m.e.n từ nho Cabernet Sauvignon, nho Cardinal
Sản phẩm dạng lỏng, dung dịch đồng nhất.
Màu vàng rơm.
Mùi thơm mạnh đặc trưng của sản phẩm lên m.e.n từ các loại quả mọng chín, thoảng chút hương vị của sô cô la và gia vị.
Đ.ặ.t h.à.n.g: s.ố l.ư.ợ.n.g l.ớ.n, G.i.á ư.u đ.ã.i nhiều.

07/06/2024

V.a.n.g Export Đỏ – ( Sài Gòn – HN )
Xuất xứ: Đà Lạt
G.í.a b.á.n: 1xx đ/1 chai
Dung tích: 750ml
Quy cách: 6 chai 750ml/1 thùng

Thành phần: Lên m.e.n từ nho Cabernet Sauvignon, nho Cardinal
Sản phẩm dạng lỏng, dung dịch đồng nhất.
Màu đỏ đậm đến đỏ nâu.
Mùi thơm mạnh đặc trưng của sản phẩm lên m.e.n từ các loại quả mọng đỏ, thoảng chút hương vị của sô cô la và gia vị.

Đ.ặ.t h.à.n.g: s.ố l.ư.ợ.n.g l.ớ.n, G.i.á ư.u đ.ã.i nhiều.

07/06/2024

V.a.n.g trắng (white w.i.n.e ) ( Sài Gòn – HN )
• G.í.a: 9x đ/1 chai
• Loại v.a.n.g: V.a.n.g tr.ắ.n.g
• Giống nho:Cabernet Sauvignon
• Đóng chai: 6 chai/1 thùng
• Dung tích:750ml
Nguyên liệu: nho Cabernet Sauvignon.
Đặc tính: Sự pha trộn giữa màu vàng rơm lẫn chút xanh nhẹ, ánh rực rỡ. Sự quyến rũ của hương vị của nho Cabernet Sauvignon chín mọng . Vị nhẹ nhàng, hấp dẫn, đầy đặn, cân bằng và nổi bật bởi vị chua nhẹ sau khi uống. Đây là một loại v.a.n.g thích hợp cho thưởng thức hàng ngày.
+ Đ.ặ.t h.à.n.g: s.ố l.ư.ợ.n.g l.ớ.n, G.i.á ư.u đ.ã.i nhiều.

07/06/2024

V.a.n.g Đỏ ( Red W.i.n.e) ( Sài Gòn – HN )
+ G.í.a: 9x đ/1 chai
+ Thành phần: nho Cardinal và quả dâu
+ Đặc tính: Được làm chủ yếu từ giống nho đỏ Cardinal. Loại v.a.n.g đỏ mang đến cho bạn cảm giác thú vị của các loại hương trái cây. Hương vị v.a.n.g đỏ thơm dịu dễ uống.
+ Đ.ặ.t h.à.n.g: s.ố l.ư.ợ.n.g l.ớ.n, G.i.á ư.u đ.ã.i nhiều.

07/06/2024

V.a.n.g Ngọt ( Sweet w.i.n.e ) ( Sài Gòn – HN )
+ Xuất xứ: Đà Lạt
+ G.í.a: 9x đ/1 chai
+ Thành phần: Nước quả nho và dâu tằm lên m.e.n.
+ Sản phẩm dạng lỏng, dung dịch đồng nhất. Màu đỏ đậm đến đỏ nâu. Mùi thơm mạnh đặc trưng của sản phẩm lên m.e.n từ các loại quả đỏ. Vị v.a.n.g mềm mỏng dễ uống.
+ Quy cách: 6 chai 750ml/1 thùng
+ Đ.ặ.t h.à.n.g: s.ố l.ư.ợ.n.g l.ớ.n, G.i.á ư.u đ.ã.i nhiều.

07/06/2024

V.a.n.g Đỏ Classic ( Sài Gòn – HN )
+ G.í.a: 8x đ/1 chai
+ Thành phần: nho Cardinal và quả dâu Đà Lạt
+ Được làm chủ yếu từ giống nho đỏ Cardinal. Loại v.a.n.g đỏ mang đến cho bạn cảm g.i.ác thú vị của các loại hương trái cây . Hương vị v.a.n.g đỏ thơm dịu dễ uống. Đây là một loại v.a.n.g thích hợp cho thưởng thức h.à.n.g ngày.
+ Đ.ặ.t h.à.n.g: s.ố l.ư.ợ.n.g l.ớ.n, G.i.á ư.u đ.ã.i nhiều.

Address

Ho Chi Minh City

Website

https://ruouhongphat.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Rượu Vang Giảm Giá và Khuyến Mãi posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.