12/11/2024
➡ Destylarnia Bunnahabhain słynie z kilku rzeczy! 🙂
👉 Do najważniejszych możemy zaliczyć fakt, iż jest to jedna z niewielu gorzelni na wyspie Islay produkujących w większości nietorfową whisky (67% całej produkcji) oraz to, że większość whisky single malt jest tam butelkowana ze specyficzną, starannie obliczoną mocą 46,3%. Jednak największą konsternację wśród miłośników whisky wywołuje sama nazwa destylarni, której wymówienie stanowi nie lada zagwozdkę fonetyczną dla każdego, kto nie włada biegle językiem Gaelic. Spieszymy z pomocą wszystkim, którzy na odczytaniu nazwy zawiązali sobie język w supeł 🙃 Sugerowana przez producenta wymowa to [buna-hawen], a w przekładzie na język polski oznacza “ujście rzeki”.
📢 Aktualnie w listopadzie edycja Bunnahabhain o nazwie Stiùireadair [stew-rah-dur] w tłumaczeniu sternik, to nasza whisky miesiąca‼️ To whisky pachnąca marską bryzą, wilgotną ziemią z akcentami orzechów, czekolady i suszonych owoców za sprawą dużego udziału whisky leżakowanej w beczkach po sherry 😋