Leung Yick Company Limited

兩益於1946年在灣仔成立,最初只是一間小型的本地批發商,經營食品、雜貨、啤酒及烈酒生意。經過不斷的努力拓展,兩益與各大小商舖、酒吧、夜總會、酒店及會所等成功地建立了良好的商務關係,並於1960年成為本地啤酒市場最大的批發商。

市場對酒類飲品的需求量在七十年代明顯增加,有見及此,兩益亦於世界不同的產酒區輸入多種酒類推出市場,包括:威士忌、力嬌、伏架、毡酒、冧酒、拔蘭地及葡萄酒,使公司的業務更上一層樓。

隨著時間的過去,在各員工的衷誠合作下,兩益成功地由一間批發商號演變成一間擁有多元化業務的公司。

Dis是我們的Dolcevita,自1525年起。一個值得慶祝的里程碑:帝薩諾500週年,意大利風味的經典象徵。加入全球慶祝活動並參與「旋轉瓶蓋」挑戰:拿起你的迪薩羅諾酒瓶,旋轉瓶蓋,與我們一起舉杯慶祝! !1525:帝薩諾傳奇啟航。Dis...
05/04/2025

Dis是我們的Dolcevita,自1525年起。一個值得慶祝的里程碑:帝薩諾500週年,意大利風味的經典象徵。加入全球慶祝活動並參與「旋轉瓶蓋」挑戰:拿起你的迪薩羅諾酒瓶,旋轉瓶蓋,與我們一起舉杯慶祝! !

1525:帝薩諾傳奇啟航。

Dis is our Dolcevita, since 1525. A milestone worth toasting: 500 years of Disaronno, an icon of Italian style and flavour. Be part of the worldwide celebration with the Spin The Cap Challenge: grab your Disaronno bottle, spin the cap and toast with us with !

1525: The legend of Disaronno begins.

04/04/2025

品嚐帝薩諾Dolcevita特調雞尾酒。

由羅馬Drink Kong Bar (世界五十大最佳酒吧之一)的調酒師Patrick Pistolesi 及其團隊精心調製。將苦酒和威士忌的深沉酒香,與帝薩諾獨特的風味完美融合,並以新鮮鳳梨和檸檬作點綴;成就這款現代經典雞尾酒 。以慶祝迪薩羅諾500周年紀念。

1525:帝薩諾傳奇啟航。

Dis is Dolcevita Signature Cocktail.

A modern twist on a classic sour combines the deep notes of bitter and whiskey with the unmistakable taste of Disaronno, enhanced by fresh pineapple and lemon.

Crafted by mixologist Patrick Pistolesi and his team at Drink Kong Bar in Rome—ranked among the 50 Best Bars—to honor Disaronno 500 years anniversary.

1525: The legend of Disaronno begins.

03/04/2025

添萬利加咖啡? 當然。

伏特加、黑冧酒還是波本? 看你心情。

今晚想來一杯甚麼?

Tia Maria with coffee? Always.

Vodka, Dark Rum, or Bourbon? Your call.

How are you mixing it up tonight?

03/04/2025

將您深沉的思緒,傾注於不思凡單一麥芽威士忌深邃金黃的酒液中。果香、松木與麥芽餅乾的香氣,將溫暖您的心靈,撩動您的味蕾。

Pour your intense thoughts into the deep golden elixir of The Busker Single Malt. Let its fruity notes and hints of pine tickle your taste buds and lift your spirit with the warmth of malt biscuit.

除了是櫻花的季節外,四月也是收穫柚子和橙的最佳月份。來自日本秋田酒廠的ETSU雙柚子和雙橙酒是用日本柚子和橙子蒸餾而成。除了強烈的柑橘香氣,口感非常圓潤和清新。這是今年春天與朋友一起享用的完美氈酒!In addition to being ...
01/04/2025

除了是櫻花的季節外,四月也是收穫柚子和橙的最佳月份。

來自日本秋田酒廠的ETSU雙柚子和雙橙酒是用日本柚子和橙子蒸餾而成。除了強烈的柑橘香氣,口感非常圓潤和清新。這是今年春天與朋友一起享用的完美氈酒!

In addition to being the season of Sakura, April is also the best month for harvesting yuzu and oranges.

ETSU Double Yuzu and Double Orange Gin from Akita Distillery in Japan is distilled with Japanese yuzu and oranges. Apart from the strong citrus aroma, the palate is very round and fresh. It's the perfect gin to enjoy with friends this spring!

讓我們繼續這個介紹香港嶄露頭角的調酒師的系列!梁銘豪(Michael Leung)現任位於尖沙咀的 Avenue75 的酒吧經理。Michael 於 2017 年在 Dr. Fern's Gin Parlour 開始了他的調酒之旅。他從小就...
31/03/2025

讓我們繼續這個介紹香港嶄露頭角的調酒師的系列!

梁銘豪(Michael Leung)現任位於尖沙咀的 Avenue75 的酒吧經理。Michael 於 2017 年在 Dr. Fern's Gin Parlour 開始了他的調酒之旅。他從小就是一顆冉冉升起的新星,並在 2019 年港、澳金巴利雞尾酒大賽中首次奪得冠軍,其創作的雞尾酒更躋身亞太區雞尾酒三強之一。在2023年,Michael在百加得傳世雞尾酒大賽香港區再度奪冠,及大中華區中排名第三。

Michael 相信每杯調製的雞尾酒背後都有一個故事。如果您好奇背後的故事,就去 Avenue75,享受一系列備受追捧的雞尾酒吧!

Let’s continue our series on introducing the rising bartenders throughout Hong Kong!

Michael Leung is the current Bar Manager at Avenue75, a classy eatery and bar in Tsim Sha Tsui. He began his mixology journey in 2017 at Dr. Fern's Gin Parlour. A rising star since a young age, he earned his first championship in the Hong Kong & Macau Campari Cocktail Competition, and one of his creations was ranked among the Top 3 cocktails in the Asia Pacific region in 2019. In 2023, Michael was crowned the Champion of the Bacardí Legacy Cocktail Competition in the Hong Kong region and finished as the 2nd Runner-up in the Greater China region.

Michael believes that there is always a story behind every cocktail created. If you're curious about these behind-the-scenes stories, visit Avenue75 and enjoy a series of sought-after cocktails!

#酒吧

無論你在尋找一瓶醇厚的蘇格蘭威士忌、順滑的愛爾蘭威士忌、濃烈的美國波本威士忌,還是一款精緻的日本威士忌,我們都能為你提供完美選擇,助你盡情慶祝國際威士忌日!🥃無論你的口味或偏好地區如何,我們的精選系列都能為你帶來一場獨特的威士忌之旅。舉杯共...
27/03/2025

無論你在尋找一瓶醇厚的蘇格蘭威士忌、順滑的愛爾蘭威士忌、濃烈的美國波本威士忌,還是一款精緻的日本威士忌,我們都能為你提供完美選擇,助你盡情慶祝國際威士忌日!🥃
無論你的口味或偏好地區如何,我們的精選系列都能為你帶來一場獨特的威士忌之旅。舉杯共賞,品味威士忌的全球風味,每一口都值得期待!🥂✨
Whether you're searching for a rich Scotch, a smooth Irish whiskey, a bold American Bourbon, or an exquisite Japanese whisky, we’ve got you covered for International Whisk(e)y Day! 🥃
No matter your taste or preferred region, our collection has something special to help you celebrate this global tradition in style. Cheers to exploring the world of whisk(e)y, one sip at a time! 🥂✨






愛爾蘭經典,添萬利的獨特風味。調製一杯 Baby Guinness,為您帶來幸運滋味。☕ ☘️An Irish classic, with a Tia twist. Shake up a Baby Guinness for just the...
26/03/2025

愛爾蘭經典,添萬利的獨特風味。調製一杯 Baby Guinness,為您帶來幸運滋味。☕ ☘️

An Irish classic, with a Tia twist. Shake up a Baby Guinness for just the right amount of luck. ☕ ☘️


品味歷史,感受卓越。自1525年以來,帝薩諾一直是義大利精緻的象徵。 您的專屬品鑑方式,由您決定。 A sip of heritage, a taste of excellence. Since 1525, Disaronno Origin...
24/03/2025

品味歷史,感受卓越。自1525年以來,帝薩諾一直是義大利精緻的象徵。 您的專屬品鑑方式,由您決定。
A sip of heritage, a taste of excellence. Since 1525, Disaronno Originale has been the definition of Italian sophistication. Best enjoyed your way.



為雞尾酒日乾杯,來點不一樣的!🥃✨ 無論是經典的Old Fashioned還是大膽的新創調酒,野火雞波本威士忌都能為你的慶祝增添獨特風味。乾杯!🍹Shake things up this National Cocktail Day! 🥃✨ ...
24/03/2025

為雞尾酒日乾杯,來點不一樣的!🥃✨ 無論是經典的Old Fashioned還是大膽的新創調酒,野火雞波本威士忌都能為你的慶祝增添獨特風味。乾杯!

🍹Shake things up this National Cocktail Day! 🥃✨ Whether it’s a classic Old Fashioned or a bold new creation, Wild Turkey brings the perfect kick to your celebration. Cheers! 🍹


為快樂乾杯 🥂 在這國際幸福日,讓我們舉杯慶祝那些帶來歡笑的小瞬間。無論是與朋友共飲、獨享寧靜時光,還是細細品味生活的滋味,幸福永遠值得慶祝。💛Cheers to happiness🥂On this International Day of...
20/03/2025

為快樂乾杯 🥂 在這國際幸福日,讓我們舉杯慶祝那些帶來歡笑的小瞬間。無論是與朋友共飲、獨享寧靜時光,還是細細品味生活的滋味,幸福永遠值得慶祝。💛

Cheers to happiness🥂On this International Day of Happiness, let’s raise a glass to the little moments that bring us joy. Whether it’s a drink with friends, a quiet moment to yourself, or simply savoring life’s flavors, happiness is always worth celebrating. 💛

Unleash your inner distiller! 🍸✨ Join our exclusive Gin Masterclass and dive into the art of gin-making.Discover the cra...
18/03/2025

Unleash your inner distiller! 🍸✨ Join our exclusive Gin Masterclass and dive into the art of gin-making.

Discover the craft of gin-making in an interactive and fun environment. Whether you’re a gin enthusiast or just curious about the distillation process, this masterclass is perfect for you!

One-night-only masterclass with hosted by well-known Certified Spirits Educator, Mr. Eddie Nara, leading us to taste six exceptional selections, and enjoy expertly crafted cocktails that showcase gin’s magic in every sip!

📅 Date: 25th March (Tuesday)
🕒 Time: 7:00pm - 9:30pm
📍 Location: The Mixing Room, 1-13 Ezra's Lane Central, HK
💲 Price: Members: $300 | Non-Members: $350

Spaces are limited! Reserve your spot today by clicking the link in our bio.

感覺今天超幸運?☘️ 來一杯 Baby Guinness 慶祝一下吧!要不要一起喝一杯? ¾添萬利,再加入¼ 愛爾蘭奶油利口酒/帝薩諾白絲絨做出漸層效果。完成後細味品嚐!聖帕特里克節快樂!Feeling lucky today? ☘️  A...
17/03/2025

感覺今天超幸運?☘️ 來一杯 Baby Guinness 慶祝一下吧!要不要一起喝一杯? ¾添萬利,再加入¼ 愛爾蘭奶油利口酒/帝薩諾白絲絨做出漸層效果。完成後細味品嚐!聖帕特里克節快樂!

Feeling lucky today? ☘️ A Baby Guinness in hand says yes. Who’s raising a toast with us? ¾ Tia Maria Cold Brew ¼ Irish Cream Liqueur or Disaronno Velvet Pour. Float. Sip. Enjoy. Happy St. Patrick's Day! ☕


17/03/2025

體驗這款個性十足的“教父”雞尾酒,帝薩諾與不思凡愛爾蘭威士忌的完美融合,帶來順滑、隽永的味覺享受。讓我們以意式Dolcevita的甜蜜風格,共祝聖派翠克節快樂。 ☘️

A cocktail with character. The Godfather, where Disaronno meets The Busker Irish Whiskey for a smooth, timeless sip. Here’s to a St. Patrick’s Day in true Dolcevita style. ☘️


☘️聖派翠克節快樂! ☘️用最順滑的威士忌,與好友一起歡度聖派翠克節!你們怎麼慶祝的? ☘️ Happy St. Patrick's Day! ☘️ You and your friends toasting to St. Patrick...
17/03/2025

☘️聖派翠克節快樂! ☘️
用最順滑的威士忌,與好友一起歡度聖派翠克節!你們怎麼慶祝的?
☘️ Happy St. Patrick's Day! ☘️
You and your friends toasting to St. Patrick's Day the right way with the smoothest whiskey in town. How are you celebrating? ☘️


融入聖派翠克節的氛圍!隨著音樂節奏,品嚐三重酒桶釀製的三重順滑威士忌,感受其力量與優雅的完美融合。Get into the St. Patrick’s Day spirit. Let the music lead the way and g...
16/03/2025

融入聖派翠克節的氛圍!隨著音樂節奏,品嚐三重酒桶釀製的三重順滑威士忌,感受其力量與優雅的完美融合。
Get into the St. Patrick’s Day spirit. Let the music lead the way and go smooth with Triple cask triple smooth whiskey. A perfect balance of strength and sophistication.


濃縮咖啡馬丁尼與添萬利的絕妙組合,香氣撲鼻,口感醇厚,氛圍非凡,獨一無二的體驗!今天就來試試,慶祝一下 #濃縮咖啡馬丁尼日 吧!Espresso Martini? Perfect with Tia Maria. The aroma, the...
15/03/2025

濃縮咖啡馬丁尼與添萬利的絕妙組合,香氣撲鼻,口感醇厚,氛圍非凡,獨一無二的體驗!今天就來試試,慶祝一下 #濃縮咖啡馬丁尼日 吧!

Espresso Martini? Perfect with Tia Maria. The aroma, the taste, the vibe—100% one of a kind. Try it today to celebrate !


15/03/2025

用絲滑的白絲絨濃縮咖啡馬丁尼,慶祝 #濃縮咖啡馬丁尼日!觀看影片,親手調製,感受非凡的味覺體驗。
Celebrate with a smooth Velvet White Espresso Martini. Watch, mix, and enjoy.


Address

Room 1804, Eastern Harbour Centre, 28 Hoi Chak Street, Quarry Bay
Hong Kong

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00
Saturday 09:00 - 13:00

Telephone

+85225988034

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Leung Yick Company Limited posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Leung Yick Company Limited:

Videos

Share

Our Story

Established in the year of 1946, Leung Yick first started its business in Wanchai as a local small wholesaler for general foodstuffs, groceries, beers and spirits.

In light of increased demand of alcoholic beverages in the 1970s, Leung Yick further expanded its business portfolio to include imported whiskies, liqueurs, vodkas, gins, rums, cognacs and wines.

With the change in era, Leung Yick shifted the focus from solely local distribution and wholesale to both import and export of alcoholic beverages.

In 2003, Leung Yick further expanded its product range by taking up various direct agency brands in wines and spirits, and this step has further extend the distribution network of the company.