26/01/2017
Sábado 28 de enero, en la Plaza de Santa Pagesa, nos divertiremos con los tradicionales foguerons de Sant Antoni i Sant Sebastià.
Será una fantástica ocasión para disfrutar con música, comida y calor.
Ja són aquí els tradicionals de foguerons i torrades del nostre barri!!! i vos convidam a participar-hi amb molta xulla, vi, ball, gresca, foc i fum el proper dissabte 28 de gener.
- FOGUERONS DE SANT ANTONI I SANT SEBASTIÀ 2017
DISSABTE DIA 28 DE GENER PLAÇA SANTA PAGESA
18.30 h ENCESA DE FOGUERONS.
20.00 h INICI DE LA TORRADA ON HI HAURÀ PARADETA A PREUS POPULARS AMB PLAT DE CARN I PA PER TORRAR + 1 BEGUDA (refresc o vi), TAMBÉ HI HAURÀ DOLÇ, I ALTRES BEGUDES A PREUS POPULARS (licors, cervesa)
20.30 h BALL EN LÍNIA.
21.00 h BALLADA POPULAR AMB EL GRUP : "XALOC"
20.00 h TORRADA I MÚSICA EN DIRECTE A BLANQUERNA 65 (ORGANITZA B65)
23.30 h APAGADA DE TORRADORES I RECOLLIDA DE LES MATEIXES.
NOTA:
a) Recordau que NO hi ha ni servei de cadires ni taules.
b) Disposareu d'un lloc delimitat davant l'escenari amb barreres per a la ballada popular. Pregam que respecteu els espais delimitats.
c) Si baixau les vostres cadires o taules pregam ordre i respecte.
d) La torrada finalitzarà a les 23.30 h amb l'apagada de torradores i retirada d'aquestes.
Us adjuntam el cartell dels foguerons, si voleu podeu imprimir-ho i penjar-ho a les vostres finques o comerços i així ajudar-nos a fer difusió o reenviar-ho a les persones que hi puguin estar interessades.
Moltes gràcies i fins dissabte dia 28!!! Vos-hi esperam a tots!!!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ya están aquí los tradicionales "foguerons" y torradas de nuestro barrio. Es por ello que os queremos invitar a participar con mucha carne, vino, baile, fiesta y fuego el próximo sábado 28 de enero.
- "FOGUERONS DE SANT ANTONI I SANT SEBASTIÀ" 2017
SABADO DIA 28 DE ENERO PLAZA SANTA PAGESA
18.30 h. ENCENDIDO DE "FOGUERONS"
20.00 h INICIO DE LA TORRADA CON PUESTO CON CARNE Y PAN PARA TORRAR, BEBIDA (refresco o vino) Y COCAS DULCES/ LICORES (hiernas, cerveza) A PRECIOS POPULARES.
20.30 h BAILE EN LÍNEA.
21.00 h "BALL DE BOT" CON EL GRUPO "XALOC"
20.00 h TORRADA Y MÚSICA EN DIRECTO EN BLANQUERNA 65 (ORGANIZA B65)
23.30 h APAGADA DE TORRADORAS Y RECOGIDA DE LA MISMAS
NOTA:
a) Recordad que NO hay servicio de mesas ni sillas.
b) Dispondremos de un lugar delimitado delante del escenario con barreras para la "ballada popular". Rogamos respetéis el espacio delimitado.
c) Si bajáis vuestras sillas y/o mesas rogamos orden y respeto.
d) La torrada finalizará a las 23.30 h con la correspondiente apagada de "torradoras" y su retirada.
Os adjuntamos el cartel de los "foguerons", si queréis podéis imprimirlo y colgarlo en vuestras fincas o comercios y así ayudarnos a hacer difusión o reenviad este correo a las personas que les pueda interesar, amigos, vecinos, entidades .
Muchas gracias y hasta el sábado día 28 !Os esperamos a todos y todas!!