Collavini | Come nascono i nostri vini
Il percorso che fanno i nostri vini in cantina è molto lungo. Perché le cose buone hanno bisogno di tempo.
Solo gli assaggi, continui e scrupolosi, ci permettono di controllare l’evoluzione dei vini in botte, in acciaio o in autoclave. Solo così possiamo essere sicuri del risultato finale. E di farli arrivare sulle vostre tavole in grande forma.
Scopri tutti i nostri vini sul sito 👉 https://collavini.it
--
The path our wines take in the winery is a long one. Because good things need time.
Only continuous and scrupulous tastings allow us to control the evolution of the wines in barrel, steel or autoclave. Only in this way can we be sure of the final result. And to get them to your tables in great shape.
Discover all our wines at 👉 https://collavini.it
🇪🇺 Campaign financed according to EU Reg. 2021/2115
Collavini | Made in Friuli
Cerchiamo l’eccellenza ogni giorno, per lasciarti senza parole.
Perché noi friulani siamo così, silenti e operosi, sempre alla ricerca della perfezione.
--
We seek excellence every day, to leave you speechless.
Because we Friulians are like that, silent and industrious, always striving for perfection.
🇪🇺 Campaign financed according to EU Reg. 2021/2115
Collavini - Un istante così perfetto
I momenti più belli passati assieme sono quelli che nascono per caso. Un incontro fortuito, un po’ di tempo libero, un’unione di intenti.
È facile finire davanti a un tagliere di salumi e formaggi accompagnato da un calice di vino Collavini.
Il difficile è lasciar passare un istante così perfetto.
--
The best moments spent together are those that come about by chance. A chance meeting, a bit of free time, a union of purpose.
It is easy to end up over a board of cold cuts and cheeses accompanied by a glass of Collavini wine.
The hard part is letting such a perfect moment pass by.
🇪🇺 Campaign financed according to EU Reg. 2021/2115
Dal 1896, portiamo nel mondo le emozioni e i colori dei Colli Orientali del Friuli.
